La série “The Meatrix”
Début 2003, les Studios Free Range attribuaient une subvention au programme 
“Sustainable Table” pour la création d’un court film d’animation. Les studios étaient impressionnés par le fait que Sustainable Table - au delà de la dénonciation de l’agriculture industrielle - offrait également des solutions simples pour soutenir l’alimentation et l’agriculture durables - par le Guide de la bonne bouffe, annuaire en ligne de fermes, boutiques, restaurants et autres circuits où s’approvisionner en produits (viande, volaille, produits laitiers et œufs) issus du développement durable aux Etats-Unis et au Canada.
Quand Meatrix était lancé en novembre 2003, le film se répandant tel un virus franchissait un nouveau pas par sa mise en ligne, créant un outil unique pour éduquer, amuser et motiver les personnes à changer.
Meatrix a été acclamé mondialement par les critiques et a été honoré par de nombreux prix du film et du Web, tels que Webby, le Festival international du film d’animation d’Annecy, le festival South by Southwest Interactive, le prix du meilleur court métrage de Environmental Media Association. Vu l’enthousiasme du public, Sustainable Table et Free Range Studios ont réalisé une suite Meatrix II: Revolting en mars 2006, qui explore le côté noir de la production laitière industrielle. En novembre 2006, en partenariat avec Participant Productions, Meatrix II ½ a été réalisé pour aider à promouvoir la campagne d’action sociale autour du film Fast Food Nation et montrer comment est réellement produite la viande.
Créé par Free Range Studios pour le programme Sustainable Table de , Meatrix est une animation de 4 minutes pleine d'humour qui parodie les films de Matrix tout en attirant l'attention sur les conséquences de l’industrialisation de l’agriculture.
A la place de Keanu Reeves, c’est un jeune cochon, Leo, qui a le rôle principal. Il vit dans une agréable ferme familiale..... pense-t-il. C’est alors qu’une vache, Moopheus, vétue d’un trenchcoat s’approche de lui, et lui décrit l’affreuse réalité sur la manière dont les animaux sont élevés pour l’alimentation d’aujourd’hui, tout ça filmé avec les mêmes effets « caméra » utilisés dans Matrix. À la fin du film, les internautes sont dirigés vers une « page d'action » qui fournit des informations sur l’agriculture industrielle et encourage les consommateurs à soutenir les exploitations familiales locales et à acheter la viande, la volaille, les produits laitiers et les œufs issus de l’agriculture durable dans le Guide de la bonne bouffe.
En tant que film d’animation en ligne, Meatrix a connu un succès sans précédent; depuis sa réalisation en novembre 2003, Meatrix a été regardé en ligne sur www.themeatrix.com par plus de 15 millions de personnes à travers le monde.
Credits
Director: Louis Fox
Executive Producers: Diane Hatz and Rebecca Bray
Written by: Louis Fox and Jonah Sachs
Concept by: Jonah Sachs and Louis Fox
Voices: Louis Fox
Animation: Louis Fox
Music supervision: Louis Fox
Produit par Free Range Graphics et le programme Sustainable Table/
The Meatrix © 2003, Free Range Graphics and /Sustainable Table
Marketing Director: Diane Hatz, GRACE/Sustainable Table
Project Directors: Rebecca Bray and Diane Hatz, GRACE/Sustainable Table; Louis Fox, Free Range Studios
Press and Media: Sustainable Table Media
Marketing Associate: Jill Peterson, Sustainable Table
Website Development & Design: Rebecca Bray, Karen Correa and Diane Hatz, Sustainable Table/
Produced in Macromedia Flash MX and Illustrator
650 width x 400 height pixels
A une époque caractérisée par la mécanisation, il y a un énorme fossé entre nos illusions sur la façon dont l’alimention est produite et la dure réalité de la production laitière industrielle. Entrer Meatrix II: Revolting. Meatrix II : Revolting prend la suite du premier film Meatrix dédié à l’industrialisation de l’agriculture et qui emporta un énorme succès auprès du public. En parodiant les films Matrix tout en informant les consommateurs au sujet des maux de l'industrie laitière, Meatrix II apporte le concept de la durabilité au plus grand nombre. Avec une audience grandissante de plus de 10 millions d’internautes dans le monde entier, des traductions dans plus de 25 langues, la récompense au Artivist Film Festival pour le meilleur court métrage en 2006, Meatrix II a été un outil incroyablement réussi pour élever l'intérêt des objectifs et des projets de Sustainable Table.
Credits
Produced by Sustainable Table and Free Range Studios
Director - Louis Fox
Executive Producers: Diane Hatz, Rebecca Bray
Screenplay - Diane Hatz, Rebecca Bray, Louis Fox
Animation Director: Sam Hood
Animation: Michael P. Judge
Sam Hood
Lyla Warren
Louis Fox
Colorist: Jennifer Hansen
Music composition and sound design - Mark Kondracki
Mixing and mastering for web and theatrical release - Mark Kondracki
Recorded and mixed at Outloud Audio, NY
Voice of Leo, Moopheus and Agent - Louis Fox
Voice of Chickity - Emily Butterfly
Voice Recording Engineer - Patrick Bowsher
Sound fx editor - Jesse Goffin
Media Relations: info@sustainabletable.org
Project Director and Marketing: Diane Hatz
Art/Interactive Director: Rebecca Bray
Web Director - Rebecca Bray
Web Content Director - Diane Hatz
Web Designer - Don Joslin
Web Content Manager and Designer - Karen Corrêa
360 Interactive Designer - Raphael Abrams
360 Interactive research - Jill Peterson, Carter Smith, Chris Hunt, John Kerkering, Karen Corrêa with help from other ST folks
Assistant to Director - Jason Holmes
Assistant to Executive Producer - Jill Peterson
Remerciements particuliers:
A tous ceux de Sustainable Table – y compris Karen Corrêa, Scott Cullen, Weiling Fu, Nathan Guisinger, Chris Hunt, John Kerkering, Jill Peterson, Gwen Schantz, Carter Smith
Toute l’équipe de " Factory Farm Project, Patty Lovera de Food & Water Watch, John Peck de Family Farm Defenders.
Lucy Blackwell de Upsidedownit
Les amis de Free Range pour leur soutien
Neal Gorenflo et Care 2
Les frères Wachowski et d’autres genies pour avoir produit “The Matrix”
Et un merci sincère à tous les petits paysans qui nous approvisionnent avec des aliments frais, complets et sains !
© 2006
Produced in Macromedia Flash 8 and Illustrator
720 x 405 pixels
Meatrix revient avec Meatrix II ½ sur www.moremeatrix.com. Cette fois, nos héros Moopheus, Leo et Chickity montrent une autre facette de l’agriculture industrielle – la production de viande.
Dans leur dernière aventure dans une exploitation laitière, Léo et Chickity essaient de sauver Moopheus, qui a été enlevé et conduit vers l’abattoir. Meatrix II½ a été créé et produit par Sustainable Table (www.sustainabletable.org) et Free Range Studios pour Participant Production et leur campagne d’action sociale autour du film Fast Food Nation.
Credits
Créé et produit par Sustainable Table et Free Range Studios pour Participant Productions et la campagne d’action sociale autour du film Fast Food Nation.
Director - Louis Fox
Executive Producer: Diane Hatz
Screenplay - Louis Fox, Diane Hatz and Jonah Sachs
Animation: Ruben DeLuna & Martha Sue Harris
Music composition and sound design – Jay Golden
Voice of Leo, Moopheus and Agent - Louis Fox
Voice of Chickity - Emily Butterfly
Voice Recording Engineer - Shane Otis
Sound fx editor - Jay Golden
Media Relations: info@sustainabletable.org
Project Director and Marketing: Diane Hatz
Art/Interactive Consultant: Rebecca Bray
Special thanks to:
Lynn Hirshfield, Jeff Skoll, Ricky Strauss, Buffy Shutt, Kathy Jones, Lisa Day, Meredith Blake et toutes les autres personnes merveilleuses de Participant Productions.
Eric Schlosser, pour avoir exposé la réalité et nous avoir donné la possibilité de donner une main à promouvoir Fast Food Nation.
Melissa Holloway et Fox Searchlight Pictures.
Tous à Sustainable Table
Les amis de Free Range pour leur soutien
Et un merci sincère à tous les employés des relais « fast food » et des usines de production de viande pour leur travail dur dans des conditions difficiles.
© 2006
Produced in Macromedia Flash 8 and Illustrator
720 x 405 pixels
Biographies
Sustainable Table a été créée en 2003 par l’organisation à but non lucratif afin d’aider les consommateurs à comprendre les problèmes de la production de l’alimentation et offrir des solutions viables et des alternatives. Plutôt que d’être accablé par les problèmes créés par un système agricole industriel, Sustainable table célèbre la joie de la nourriture et de manger.
La forme dominante de l'agriculture actuelle est basée sur l’utilisation d’engrais de synthèse et de pesticides, de grandes quantités d'eau, des systèmes de transport importants et des pratiques industrielles pour élever le bétail. L’industrialisation de l’agriculture crée une alimentation traitée à outrance, provenant de loin et peu nourrissante; elle contribue aux problèmes de santé tels que l'obésité, le diabète et les maladies cardiaques. Ce type de production entraîne pollution et problèmes de santé publique et environnementale qui coûtent doublement au contribuable : en argent et en qualité de vie. Sustainable Table a été lancé pour permettre aux consommateurs de choisir et montrer que cette nourriture de qualité provenant de petites exploitations familiales est toujours disponible. A savoir de Sustainable Table:
Le Eat Well Guide (le Guide de la bonne bouffe) est un annuaire gratuit en ligne de fermes, boutiques, restaurants et autres circuits où s’approvisionner en produits (viande, volaille, produits laitiers et œufs) issus de l’agriculture durable aux Etats-Unis et au Canada. Les consommateurs peuvent simplement insérer leur code postal pour trouver des produits locaux issus d’une agriculture durable – c’est-à-dire sans l’utilisation d’antibiotiques ou d’hormones, ainsi que des produits biologiques ou issus d’une production respectueuse des animaux et de l’environnement.
Ce blog offre nouveautés et commentaires quotidiens afin de vous tenir au courrant sur les évolutions en matière d’alimentation et d’agriculture durables.
Participez à ce forum en ligne pour discuter des dernières nouvelles du mouvement pour une alimentation issue d’une agriculture durable.
The Meatrix website offre de l’information complète sur l’agriculture industrielle grâce à l’outil The Meatrix 360° Interactive. Passez le curseur sur les objets présentés dans la ferme industrielle et dans l’entourage pour découvrir les thèmes ; cliquez sur les objets pour entrer et recevoir de l’information approfondie sur le sujet en question.
Chaque édition du bulletin en ligne de Sustainable Table vous met au courant de nos projets et vous offre de l’information pour augmenter vos connaissances sur l’alimentation saine. Inscrivez vous!
Sustainable Table
215 Lexington Avenue, Suite 1001
New York, NY 10016
Tel: 212-726-9161
Fax: 212-726-9160
Email: info@sustainabletable.org
Trouvez vos produits sains (viande, volaille, laitiers et œufs) dans notre guide: www.eatwellguide.org
Pour plus d’information sur les fermes industrielles, visitez: www.factoryfarm.org
Pour plus d’information sur l’alimentation et l’agriculture durable, visitez: www.sustainabletable.org
Pour voir The Meatrix en ligne, visitez: www.themeatrix.com
Pour participez, visitez les « pages d’action » Meatrix sur: www.themeatrix.com/action
Free Range Studios est une société de création militante. Les réalisateurs pourraient utiliser leurs talents pour vendre des cheeseburgers ou des baskets, mais ils reconnaissent qu’une partie importante de la créativité est la création de quelque chose de positif et signifiant.
C’est pour cette raison qu’ils ont décidé d’offrir leurs services de qualité en design et publicité à des entreprises et des organisations dont la vision ne se limite pas à transformer le monde en un supermarché. Les clients (de Amnesty International aux boutiques indépendantes qui essaient de survivre dans un monde dominé par le franchising) partagent tous la vision de Free Range à savoir que le travail d’une vie devrait créer, et non corrompre.
Basés à Washington DC et à Berkely en Californie, Free Range propose va de l’animation « flash », du design graphique pour la toile et les produits imprimés, mais également l’élaboration de concepts et stratégies de campagnes.
Partenaires Fondateurs de Free Range Studios
Jonah Sachs et Louis Fox sont partenaires fondateurs de Free Range Studios (connus aussi comme Free Range Graphics). Leur travail pionnier dans la technologie « Flash » a été vu et apprécié par des millions d’internautes, et paru dans des douzaines de revues et de chaînes de télévision aux Etats-Unis et dans le monde, y compris l’édition Crossfire de CNN, The Washington Post, Fox News et The New York Times. En 2001, Jonah et Louis ont été tous les deux nommés « Trente Personnes qui Sauvent le Monde » par Shift magazine. Ils sont considérés comme des leaders dans le puissant mouvement qui, à travers la toile, porte des messages politiques et sociaux progressistes à un large public.
Free Range Studios
1605 Connecticut Ave NW
4th Floor
Washington DC 20009
Tel: 202.234.5613
Fax: 202.318.3037
Email: info@freerangestudios.com
